МОНГОЛ-БЕЛАРУСЬ УЛСЫН 2013 ОНЫ ХАМТАРСАН ТӨСӨЛ ШАЛГАРУУЛАЛТ ЗАРЛАЖ БАЙНА
УСЛОВИЯ
конкурса совместных проектов фундаментальных исследований
Белорусского республиканского фонда фундаментальных исследований
и Научно-технологического фонда Монголии
“БРФФИ — НТФМ-2013″ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1. Белорусский республиканский фонд фундаментальных исследований (БРФФИ) и Научно-технологический фонд Монголии (НТФМ), в соответствии с заключенным между ними Соглашением о сотрудничестве, объявляют конкурс совместных научных проектов «БРФФИ-НТФМ-2013» с целью консолидации усилий для финансирования фундаментальных научных исследований, выполняемых совместно учеными Республики Беларусь и Монголии по актуальным для обеих сторон научным направлениям, в частности, для белорусской стороны – соответствующим перечню, утвержденному постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 19.04.2010г. №585.
2. Конкурс проводится в следующих областях фундаментальных исследований:
– физика, математика и информатика (01),
– технические науки (02),
– химия и науки о Земле (03),
– медико-фармацевтические науки (04),
– аграрно-биологические науки (05),
– гуманитарные науки (06).
На конкурс принимаются научные проекты следующих видов:
3.1. исследовательские проекты, выполняемые небольшими научными коллективами белорусских и монгольских ученых;
3.2. проекты организации белорусско-монгольских и монгольско-белорусских научных мероприятий (конференций, семинаров и т.д.) на территории Республики Беларусь и Монголии;
3.3. проекты организации совместных белорусско-монгольских научных экспедиций, полевых исследований, экспериментально-лабораторных и научно-реставрационных работ.
Заявки на конкурс подаются одновременно в БРФФИ и НТФМ в соответствии с установленными в них формами, при этом белорусскими учеными — в БРФФИ, монгольскими — в НТФМ.
В БРФФИ принимаются заявки ученых, проживающих в Республике Беларусь и работающих в организациях, являющихся резидентами Республики Беларусь. Заявки представляются на русском (белорусском) и английском языках.
Состав участников, наименование проекта, ключевые слова, основные формулировки в обоих вариантах заявки должны быть идентичными, а программа исследований — взаимно согласованной по срокам и содержанию. В программе исследований должно быть четко отражено, какие задачи выполняет белорусская сторона, какие — монгольская.
Конкурсный отбор проектов осуществляется в установленном порядке.
Одно и то же лицо может одновременно входить в состав исполнителей не более трех исследовательских проектов, включая как выполняемые проекты, так и заявляемые на конкурсы 2013 г. (на стадии подачи конкурсных материалов в Фонд). Не учитываются проекты, которые заканчиваются в 1 квартале 2013 г., а также проекты и заявки по конкурсам ГКНТ РБ («ГКНТ-Польша» и др.) и НАНБ («НАНБ(БРФФИ)-СО РАН» и др.).
При этом ученый может быть руководителем не более двух проектов, а в рамках одного вида конкурсов («Наука», «Наука М», «Наука МС», «БРФФИ-ГФФИУ», «БРФФИ-Брест», «БРФФИ-ОИЯИ» и др.) участвовать (в качестве как руководителя, так и исполнителя) не более чем в одном проекте.
Заявки, поданные на конкурс 2013 г. с нарушением любого из вышеперечисленных ограничений, будут сняты с конкурса на стадии предварительной экспертизы экспертными советами.
4. По результатам конкурса осуществляется целевое финансирование проектов, прошедших отбор в обеих организациях, при этом каждая сторона финансирует свою часть проекта. Финансирование работ белорусских ученых осуществляется на основе договоров между Фондом и организациями-исполнителями проектов за счет средств республиканского бюджета. В случае необходимости организации-исполнители белорусской и монгольской сторон заключают между собой Соглашение о защите и использовании прав интеллектуальной собственности (типовое соглашение находится в формах заявочных материалов). Данное соглашение оформляется только после получения гранта и к заявке не прикладывается.Приветствуется долевое участие в финансировании работ организаций-исполнителей проектов, а также заказчиков, заинтересованных в проведении фундаментальных исследований по конкретным научным направлениям.
Условия финансирования монгольских исполнителей проектов определяются правилами НТФМ.
5. Необходимым условием предоставления грантов является обязательство ученых сделать результаты исследований общественным достоянием с опубликованием их в научных изданиях с указанием о поддержке БРФФИ и НТФМ.
В итоговом и промежуточном отчетах по проекту, представляемых белорусскими исполнителями в БРФФИ, кратко должны быть отражены в отдельном разделе (главе, параграфе и т.п.) результаты, полученные учеными монгольской стороны и (или) совместно.
6. Гранты, по которым исполнители не заключили без уважительных причин договора в течение двух месяцев со дня утверждения итогов конкурса, отменяются.
ТРЕБОВАНИЯ К ПРОЕКТАМ, ПРЕДСТАВЛЯЕМЫМ НА КОНКУРС В БРФФИ
7. На конкурс проектов вида 3.1 и 3.3 представляются проекты по приоритетным направлениям фундаментальных исследований, способные внести существенный вклад в расширение и углубление научных знаний, отличающиеся новизной в постановке и методах проведения исследований и имеющие большую научную и практическую значимость.
8. При рассмотрении проектов оцениваются:
– актуальность тематики;
– соответствие целей, задач и тематики проектов приоритетным направлениям фундаментальных научных исследований в соответствии с перечнем, утвержденным постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 19.04.2010 № 585, а также мировым тенденциям развития науки;
– наличие четко сформулированной и обоснованной идеи (гипотезы) проекта, степень ее оригинальности;
– научная значимость запланированных результатов и возможность их практической реализации в будущем
– соответствие программы исследования целям и задачам проекта, а также возможность достижения запланированных конечных результатов;
– научная квалификация руководителя проекта и всего научного коллектива;
– наличие необходимой материально-технической базы;
– результативность предыдущих проектов по Фонду, выполненных под руководством данного ученого.
Преимущество отдается проектам, направленным на решение актуальных научных проблем по приоритетным направлениям научно-технического и социально-экономического развития Республики Беларусь, а также проектам, в состав исполнителей которых входят представители региональных организаций и/или отраслевых НИИ и КБ.
Руководитель проекта должен иметь не менее трех статей в авторитетных научных журналах и/или патентов на изобретения или монографию по научному направлению проекта и/или в смежных областях, опубликованных в течение последних трех лет.
9. Срок выполнения проекта вида 3.1, как правило, не должен превышать двух лет, а проекта вида 3.3 – одного года.
Дублирование плановой тематики не допускается.
Если в процессе конкурса исполнители получили по заявленной теме финансирование из другого источника, то они обязаны в месячный срок поставить Фонд об этом в известность. В противном случае заявка будет снята с конкурса (в случае получения гранта он будет отменен), а исполнители лишены права участвовать во всех конкурсах Фонда в течение 5 лет.
Проекты, участвовавшие в предыдущих конкурсах Фонда, а также получившие ранее поддержку других фондов и организаций Республики Беларусь, к участию в конкурсе «БРФФИ-НТФМ-2013» не допускаются.
10. Заявка на конкурс вносится по установленным формам в 4-х отдельно скрепленных экземплярах (на русском или белорусском языке – 3 экз., на английском языке – 1 экз.). Заполнение всех форм обязательно, при отсутствии соответствующей информации формы не удалять. В обязательном порядке представляется также электронный вариант заявочных материалов, сформированных в соответствии с инструкцией по составлению электронного варианта заявки. Заявитель несет ответственность, вплоть до снятия проекта с конкурса, за соответствие электронного варианта заявки заявке на бумажном носителе.
Материалы заявки должны включать:
— титульный лист заявки (форма П1Мн);
— аннотацию (форма П2Мн);
— обоснование проекта (форма П3Мн), в котором обязательно приводится аргументация целесообразности проведения совместных исследований с указанием возможностей, которые могут быть предоставлены монгольским партнером белорусской стороне (использование оборудования, реактивов, материалов, научной литературы, освоение методик и др.), а белорусским партнером – монгольской стороне, также приводится план работы партнера;
—- научную биографию руководителя проекта с белорусской стороны (форма П4Мн);
— калькуляцию сметной стоимости проекта с белорусской стороны (форма П5Мн) с расшифровкой статей затрат. Количество штатных единиц не должно превышать пяти. Затраты по статье «Научно-производственные командировки» не должны превышать 20% от плановой стоимости проекта. Зарубежные командировки (кроме СНГ) планируются только в организацию, где работает зарубежный партнер. Приобретение оборудования не финансируется. Если в процессе выполнения проекта возникнет острая необходимость в приобретении научного оборудования, решение по данному вопросу принимается бюро Научного совета Фонда по ходатайству организации-исполнителя с подробным обоснованием такой необходимости. При этом расходы на эти цели не должны превышать 10 % от плановой стоимости проекта. При наличии организаций-соисполнителей с белорусской стороны представляется также лист согласования расходов, ограничение на количество штатных единиц в этом случае сохраняется;
— перечень научных трудов руководителя проекта с белорусской стороны по научному направлению проекта и/или в смежных областях (до 10 наименований), опубликованных в течение последних трех лет на дату подачи заявки (форма П6Мн).
Руководители проектов должны указать суммарный индекс цитирования всех своих научных статей и индекс Хирша раздельно по каждой из нижеприведенных баз данных по форме П7Мн, а также привести перечень научных статей (не более 10 по выбору автора), имеющих наибольший индекс цитирования, по форме П8Мн. Для получения информации о научном рейтинге необходимо использовать следующие базы данных:
1. Scopus (изд-во Elsevier),
2. Web of Science на платформе ISI Web of Knou ledge,
3. Российский индекс научного цитирования (РИНЦ).
При представлении заявок на исследования, требующие использования дорогостоящей инфраструктуры (сложных приборов коллективного пользования и др.) и дорогостоящих образцов, добытых в рамках других программ и проектов (образцов горных пород, биологических образцов и препаратов и др.), авторам необходимо приложить письменное согласие руководителей соответствующих организаций на доступ к такой инфраструктуре и образцам.
Авторам предоставляется право указывать нежелательных экспертов (но не организации) по своему проекту. Информация об этом приводится на отдельном листе, который прикладывается к материалам заявки.
Фонд воздерживается от рекомендаций по изменению или дополнению формулировок в материалах заявок, представленных на конкурс, по существу их содержания. По принятым к финансированию проектам секции Научного совета Фонда имеют право вносить предложения по изменению названий проектов и уточнению отдельных их положений.
К материалам заявки прилагаются в двух экземплярах копии опубликованных научных трудов по тематике проекта и/или в смежных областях (до 5 наименований), которые скрепляются со 2-м и 3-м экземплярами заявки.
На конкурс проектов вида 3.2 представляются:
титульный лист заявки (форма П1Мн) и материалы конкурса БРФФИ на соискание грантов финансовой поддержки республиканских и международных научных мероприятий на 2012-2013 годы (если научное мероприятие проводится в Республике Беларусь);
титульный лист заявки (форма П1Мн) и материалы конкурса БРФФИ на соискание грантов финансовой поддержки участия ученых в зарубежных научных мероприятиях на 2012-2013 годы (если научное мероприятие проводится в Монголии).
СРОКИ И УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ В КОНКУРСЕ
11. Заявки на конкурс в БРФФИ представляются в объявленный срок.
Для иногородних дата определяется по штемпелю на почтовом отправлении.
Заявки, оформленные с отклонениями от правил, регистрации не подлежат и конкурсу не допускаются.
Не допускаются последующие замены страниц и изменения в тексте поданного проекта.Информация о поступлении в Фонд и регистрации заявок выдается авторам по их запросу.
12. Фонд сообщает только окончательные результаты конкурса, информируя руководителей проектов в течение месяца после его завершения и публикуя списки поддержанных проектов в журнале «Вестник Фонда фундаментальных исследований» и на Web-сайте Фонда.Апелляции на решения Научного совета и рабочих органов Фонда не принимаются и не рассматриваются. Информация о ходе рассмотрения заявок, включая рецензии на них, является конфиденциальной.
Представленные на конкурс материалы не возвращаются.
13. Материалы монгольских ученых на конкурс направляются по адресу:
Научно-технологического фонд Монголии
Национальный парк информационных технологий № 323
Бага тойруу-49
14200 Улаанбаатар
тел. для справок:
+00976-11-312542
