[English below]
MУИС-ийн ШУС-ийн Байгалийн ухааны салбар Бүгд Найрамдах Косово Улсын Приштинагийн “Хасан Приштина” их сургуулийн математик, байгалийн ухааны факультеттай “Хамтын ажиллагааны санамж бичиг” байгууллаа.
Талууд хамтын ажиллагааны хүрээнд эрдэм шинжилгээний ажилтан, оюутнуудыг харилцан солилцох, хамтарсан судалгаа, боловсролын төслүүд, эрдэм шинжилгээний арга хэмжээг хамтран зохион байгуулах мөн ном, сурах бичиг, мэдээлэл солилцох, хамтарсан хяналт, судалгааны хөтөлбөр, харилцан сонирхсон бусад үйл ажиллагаанд чиглэсэн хүрээг тодорхойллоо.
Санамж бичигт гарын үсэг зурах ёслол 2025 оны 5 дугаар сарын 6-ны өдөр болсон ба ёслолд ШУС-ийн захирал, профессор Б.Болд-Эрдэнэ, БУС хариуцсан дэд захирал, профессор Ц.Баатарчулуун, Хасан Приштина их сургуулийн Математик, байгалийн ухааны факультетийн доктор Кайтаз Блаца, Математик, байгалийн ухааны факультетын дэд декан, дэд профессор, доктор Ферим Гаши болон ШУС-ийн БУС-ын Цаг уур, ус судлалын тэнхимийн хамт олон, мэргэжилтнүүд оролцлоо.
NUM has signed MOU and cooperation agreement with the Prishtina University
The Division of Natural Sciences, School of Arts and Sciences, National University of Mongolia and the Faculty of Mathematics and Natural Sciences of the University of Pristina “HASAN PRISHTINA”, Republic of Kosovo, have signed a Memorandum of Understanding on Cooperation. The parties have defined the scope of cooperation within the framework of the cooperation, including the exchange of researchers and students, joint research, educational projects, joint organization of scientific events, exchange of literature and information, joint supervision, research programs, and other activities of mutual interest. The signing ceremony of the Memorandum was conducted on the 6th of May 2025 at NUM and attended by the Dean of the School of Arts and Sciences, Professor Dr. Bold-Erdene Baast, Vice Dean Professor Dr. Baatarchuluun Tsermaa, Dean of the Faculty of Mathematics and Natural Sciences, Associate Professor Dr. Kajtaz Bllaca, Deputy Dean of the Faculty of Mathematics and Natural Sciences, Associate Professor Dr. Ferim Gashi, and faculty members from the Department of Meteorology and Hydrology.