[English Below]
2026 оны 9-р сарын 9-ний өдөр болсон семинарт Баруун Вашингтоны Их Сургуулийн Хүн оролцуулсан судалгааны хамгаалалтын хөтөлбөрийн дарга Андреа Россинг МакДауэлл уригдан оролцов. Тэрээр МУИС-д ажиллах хугацаандаа МУИС-ийн Судалгааны ажлын ёс зүйн хяналтын хорооны дарга, дэд профессор Ч.Тамир, нарийн бичгийн дарга, дэд профессор Д.Лхагвасүрэн нарын хамт МУИС-ийн Ректор Б.Очирхуягтай уулзлаа.
Уулзалтаар МУИС-ийн судалгааны ёс зүйн хяналтын тогтолцоог бэхжүүлэх, чадавхыг сайжруулах чиглэлээр санал солилцов. “Strengthening Ethical Review Capacity: International Perspectives and Practices for Institutional Review Boards in Mongolia” сэдэвт семинарт МУИС-ийн удирдлагууд, Судалгааны ажлын ёс зүйн хяналтын хорооны гишүүд, шинжээчид, профессор багш, судлаачид оролцов. Семинарын хүрээнд судалгааны ёс зүйн үндсэн зарчим, олон улсын стандарт, Institutional Review Board (IRB)-ын бүтэц, чиг үүрэг болон олон улсын сайн туршлагын талаар мэдээлэл өгч, оролцогчдын асуулт, саналд тулгуурласан хэлэлцүүлэг өрнүүлэв.
Семинарын үеэр АШУҮИС, ДХИС-ийн төлөөлөл өөрсдийн байгууллагын судалгааны ёс зүйн хяналтын тогтолцоо, үйл ажиллагааны туршлагаа хуваалцан танилцуулга хийв. Мөн ШУТИС болон Удирдлагын академийн профессор багш нар оролцсоноор Монголын их, дээд сургуулиудын судалгааны ёс зүйн хяналтын өнөөгийн туршлага, тулгамдаж буй асуудлын талаар байгууллага хооронд санал солилцох боломж бүрдэв.
Андреа Россинг МакДауэлл МУИС-ийн Судалгааны ажлын ёс зүйн хяналтын хорооны дарга, нарийн бичгийн дарга, гишүүд болон шинжээчидтэй тусгайлан уулзаж, хорооны үйл ажиллагааны зохион байгуулалт, судалгааны протоколыг хянан үнэлэх үйл явц, шинжээчийн үүрэг, шийдвэр гаргалтын зарчим зэрэг асуудлаар туршлага хуваалцав. Тэрээр МУИС-ийн одоогийн үйл ажиллагаатай танилцаж, судалгааны ёс зүйн хяналтын журам, зохицуулалтыг боловсронгуй болгох, хянан үнэлэх үйл явцыг илүү тодорхой, уялдаатай болгох чиглэлээр зөвлөмж өгч, санал солилцлоо.
Профессор багш, судлаачидтай хийсэн уулзалт, хэлэлцүүлгийн үеэр судалгааны ёс зүйн шаардлагыг судалгааны бүхий л үе шатанд хэрхэн зөв хэрэгжүүлэх, судалгаанд оролцогчдын эрх, аюулгүй байдал, нууцлалыг хамгаалах асуудлыг авч үзэж, оролцогчдын сонирхсон асуултад хариулсан юм. Андреа Россинг МакДауэллийн МУИС-д ажилласан хугацаанд зохион байгуулсан эдгээр үйл ажиллагаа нь олон улсын туршлагаас суралцах, байгууллага хоорондын мэдлэг, туршлага солилцоог өргөжүүлэхийн зэрэгцээ МУИС-ийн судалгааны ёс зүйн талаарх ойлголт, мэдлэгийг нэмэгдүүлэхэд ач холбогдолтой болов.
Тус семинарыг МУИС-ийн Судалгааны ажлын ёс зүйн хяналтын хорооны дарга дэд профессор Ч.Тамир, нарийн бичгийн дарга дэд профессор Д.Лхагвасүрэн, МУИС-ийн Технологи дамжуулах дэд профессор Д.Золжаргал нар зохион байгуулжээ.
English Version
The Research Ethics Review Committee of the National University of Mongolia (NUM) held its regular seminar on September 9, 2026. Andrea Rossing McDowell, Director of the Human Research Protections Program at Western Washington University, was invited to participate in the seminar. During her visit to NUM, she met with NUM Rector B.Ochirkhuyag, together with Associate Professor Ch. Tamir, Chair of the NUM Research Ethics Review Committee, and Associate Professor D. Lkhagvasuren, Secretary of the Committee.
During the meeting, the participants exchanged views on strengthening NUM’s research ethics review system and enhancing its institutional capacity. The seminar, entitled “Strengthening Ethical Review Capacity: International Perspectives and Practices for Institutional Review Boards in Mongolia,” brought together NUM administrators, members and reviewers of the Research Ethics Review Committee, faculty members, and researchers. The seminar addressed fundamental principles of research ethics, international standards, the structure and functions of Institutional Review Boards (IRBs), and international good practices. It also featured discussions based on questions and comments raised by the participants.
During the seminar, representatives from the Mongolian National University of Medical Sciences (MNUMS) and the University of Internal Affairs shared presentations on their institutions’ research ethics review systems and practical experiences. Faculty members from the Mongolian University of Science and Technology (MUST) and the National Academy of Governance also participated, providing an opportunity for institutions to exchange views on current practices and challenges related to research ethics review in Mongolian higher education institutions.
Andrea Rossing McDowell also held a dedicated meeting with the Chair, Secretary, members, and reviewers of the NUM Research Ethics Review Committee. During the meeting, she shared her experience and perspectives on the organization and operation of the Committee, the research protocol review process, the roles and responsibilities of reviewers, and principles of decision-making. After familiarizing herself with NUM’s current practices, she provided recommendations and exchanged views on improving research ethics review policies and procedures and making the review process clearer, more consistent, and effective.
During meetings and discussions with faculty members and researchers, participants explored how research ethics requirements can be appropriately integrated throughout all stages of the research process, with particular attention to protecting the rights, safety, privacy, and confidentiality of research participants. Andrea Rossing McDowell also responded to questions raised by participants. The meetings, seminar, and discussions organized during her visit to NUM provided a valuable opportunity to learn from international experience, expand institutional knowledge exchange, and strengthen awareness and understanding of research ethics across the university.
The seminar was organized by Associate Professor Ch. Tamir, Chair of the NUM Research Ethics Review Committee; Associate Professor D. Lkhagvasuren, Secretary of the Committee; and Associate Professor D. Zoljargal of NUM Technology Transfer.
