Олон улсын орчуулгын өдрийг тохиолдуулан МУИС-ийн ШУС-ийн Хүмүүнлэгийн ухааны салбарын “Гадаад хэлний орчуулга” хөтөлбөр, МОНЦАМЭ агентлагаас хамтран зохион байгуулж буй “Саад бэрхшээлгүй дэлхий ертөнц” уриан дор “Соёл, ойлголцол, эв нэгдлийг эрхэмлэхэд хэлний мэргэжилтнүүдийн гүйцэтгэх үүрэг” сэдэвт эрдэм шинжилгээний их семинарыг зохион байгуулна.
Их семинарт орчуулагч, хэвлэл мэдээллийн ажилтнууд, орчуулгазүйн судалгаа хийдэг багш судлаачид, МУИС-ийн гадаад хэлний салбарын докторант, магистрант, оюутнууд оролцоно.
Хэзээ: 2022.09.30
Хаана: МУИС-ийн хичээлийн II байрны 439 тоот танхим
Эхлэх цаг: 10:00
Хэлэлцүүлгийг удирдан хөтлөх: Г.Элдэв-Очир (МУИС-ийн ШУС-ийн ХУС-ын Ази судлалын тэнхим, доктор, дэд проф.)
10:00-10:20 Нээлт
Ш. Эгшиг (МУИС-ийн ШУС-ийн ХУС-ын Ази судлалын тэнхимийн эрхлэгч, доктор)
10:20-10:35 “Япон хэлээрх мэдээний орчуулга (практик)” – “МОНЦАМЭ” агентлагийн орчуулагч–редактор С.Дашцэрэн
10:35-10:50 “Англи-монгол хэлний нийгэм улс төрийн орчуулгын онцлог” –
МУИС-ийн ШУС-ийн ХУС-ын Их Британи, Америк судлалын тэнхим, Ц.Отгонсүрэн (PhD), Н.Оюунзаяа (Магистр)
10:50-11:05 “Герман хэлээрх нийгэм улс төрийн сэдэвт мэдээний орчуулгын асуудалд” – МУИС-ийн ШУС-ийн ХУС-ын Европ судлалын тэнхим, Ж.Ариун (PhD), М.Одонтуяа (Докторант)
11:05-11:30 Хэлэлцүүлэг
11:30 МУИС-ийн Шинжлэх Ухааны Сургууль, МОНЦАМЭ агентлагийн хооронд хамтын ажиллагааны санамж бичиг байгуулах ёслолын ажиллагаа
МУИС-ийн ШУС-ийн ХУС-ын Гадаад хэлний хөтөлбөр
МОНЦАМЭ агентлаг
Холбоо барих утас: 95685748
